Partimos de New Jersey a caminho da Groenlândia em um barco de 20 pés de carbono, muito leve e rápido. Foram 90 dias contornando a costa norte dos EUA. Já no Canadá contornamos a costa da Nova Escócia, Terra Nova até alcançarmos a imensa Península do Labrador. Do Norte do Labrador cruzamos o Estreito de Davis chegando em Nuuk, a capital da Groenlândia. A viagem terminou acima do Círculo Polar Ártico.